hit the barで、「飲みに行く」という意味。hit a barでも同じ意味ですが、例えば、行きつけのbarに今日も行こうよと言いたい場合にはtheを、どこでもいいからとにかくbarに行って飲もうという場合にはaを、それぞれ用いるようにします。
このように、冠詞（名詞の前にくっ付いて、その名詞を修飾する働きをするもの）のtheとa（母音の前だとan）には、明確なニュアンスの違いがあります。
theは、姿かたちが明確に意識されている一つのものを指すから定冠詞と呼ばれ、反対にa（an）は、姿かたちが明確に意識されていない一つのものに対して用いられるので不定冠詞と呼ばれる。こんな感じで覚えておくといいと思います。
