<< You can't make her cry.　（和訳：泣かしたりしちゃ駄目だぞ。） | TOP | You should do it yourself from time to time.　（和訳：たまには自分でやってこいよな。） >>

This time I'm gonna...!!　（和訳：今度こそーっ！！）

This timeで、「こんど」という意味。I'm gonna（I am going to　を省略した形）を付けることで、今度こそやってやる！といった気合のこもったフレーズになっています。
タグ：ブログ 日記 日常英会話のフレーズ
posted by KAZU at 23:34 | Comment(0) | TrackBack(0) | 将来（未来）の事を表す表現
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

この記事へのトラックバックURL
http://blog.seesaa.jp/tb/40468308
この記事へのトラックバック