友達の家に入る際に、このように言っているシーンがありました。
bother は、「悩ます」「めんどうをかける」という意味です。
C'mon, let's go back to where everyone is! （和訳：さあ、皆のところに行きましょう！）
C'monは、come onの省略形です。
Win by using all means necessary! （和訳：どんな手を使っても勝ちなさい！）
絶対勝ちなさいと、相手を叱咤激励する際に使われるフレーズです。
necessaryは「必須の」「必需品」という意味です。
necessaryは「必須の」「必需品」という意味です。
Our judgement was not wrong after all. （和訳：やはり私達の目に狂いはありませんでしたね。）
「目に狂いはなかった」を英語で言うとjudgement was not wrongになるんですね。
It has to be completed at all costs. （和訳：何があろうとも、絶対に間に合わせねばなりません。）
at all costsで、「どんな犠牲を払っても」「ぜひとも」という意味。at any costとも言います。
Oh, you guys are exaggerating. （和訳：もう、みんな大袈裟なんだから。）
exaggerate は、「大げさに言う」という意味の動詞です。
「イグザジュレイト」と発音します。
「イグザジュレイト」と発音します。
